Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.129
॥
Деванагари
ततश् च मधुपर्काढ्याचमनं पादुकार्पणम् ।
अङ्गमार्जनम् अभ्यङ्गोद्वर्तने स्नपनं जलः ॥129॥
Транслитерация (IAST)
tataś ca madhuparkāḍhyācamanaṁ pādukārpaṇam |
aṅga-mārjanam abhyaṅgodvartane snapanaṁ jalaḥ ||129||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततश्tataśзатем
चcaи
मधुपर्काढ्याचमनंmadhuparkāḍhyācamanaṁмадхупарка с омовением рта,
पादुकार्पणम्pādukārpaṇamподношение сандалий,
अङ्ग-मार्जनम्aṅga-mārjanamобтирание тела,
अभ्यङ्गोद्वर्तनेabhyaṅgodvartaneумащение маслом и растирание,
स्नपनंsnapanaṁомовение
जलःjalaḥводой,
Литературный перевод
затем мадхупарка с омовением рта, подношение сандалий, обтирание тела, умащение маслом и растирание, омовение водой,
Версия
1db67be2b7a1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами