Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.198
॥
Деванагари
एवं सर्वासु वेलासु अवेलासु च केशवम् ।
सम्पूजयन् नरो भक्त्या सर्वान् कामान् अवाप्नुयात् ॥198॥
Транслитерация (IAST)
evaṁ sarvāsu velāsu avelāsu ca keśavam |
sampūjayan naro bhaktyā sarvān kāmān avāpnuyāt ||198||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
सर्वासुsarvāsuво все
वेलासुvelāsuчасы
अवेलासुavelāsuи не в часы
चcaи
केशवम्keśavamКешаву
सम्पूजयन्sampūjayanпочитая
नरोnaroчеловек
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
सर्वान्sarvānвсе
कामान्kāmānжелания
अवाप्नुयात्avāpnuyātисполняет
Литературный перевод
Так, почитая Кешаву с преданностью в любые часы, положенные и неположенные, человек исполняет все желания.
Версия
c775e09c8bed · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами