Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.415
॥
Деванагари
मुक्तिप्रदत्वम्
वाराहे—
नारायणाच्युतानन्त वासुदेवेति यो नरः ।
सततं कीर्तयेद् भूमि याति मल्लयतां स हि ॥415॥
Транслитерация (IAST)
mukti-pradatvam
vārāhe—
nārāyaṇācyutānanta vāsudeveti yo naraḥ |
satataṁ kīrtayed bhūmi yāti mallayatāṁ sa hi ||415||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नारायणाच्युतानन्तnārāyaṇācyutānanta«Нараяна, Ачьюта, Ананта,
वासुदेवेतिvāsudevetiВасудева» —
योyoкоторый
नरःnaraḥчеловек
सततंsatataṁпостоянно
कीर्तयेद्kīrtayedпрославляет,
भूमिbhūmiо Земля,
यातिyātiдостигает
मल्लयतांmallayatāṁпогружённости в Меня
सsaон
हिhiведь
Литературный перевод
Имя дарует освобождение. В «Вараха-пуране»: «Кто постоянно прославляет: „Нараяна, Ачьюта, Ананта, Васудева“, — тот, о Земля, растворяется во Мне».
Версия
09cf23e510a5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами