Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.296
॥
Деванагари
दस्युवैरिनिरोधेषु व्याघ्रसिंहादिसङ्कटे ।
अन्धाकारे तमस्तीव्रे नरसिंहम् अनुस्मरेत् ॥296॥
Транслитерация (IAST)
dasyu-vairi-nirodheṣu vyāghra-siṁhādi-saṅkaṭe |
andhākāre tamas-tīvre narasiṁham anusmaret ||296||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दस्यु-वैरि-निरोधेषुdasyu-vairi-nirodheṣuпри нападении разбойников и врагов,
व्याघ्र-सिंहादि-सङ्कटेvyāghra-siṁhādi-saṅkaṭeв опасности от тигров, львов и прочих,
अन्धाकारेandhākāreво мраке,
तमस्-तीव्रेtamas-tīvreв густой тьме
नरसिंहम्narasiṁhamНарасимху
अनुस्मरेत्anusmaretпусть вспоминает
Литературный перевод
при нападении разбойников и врагов, в опасности от тигров, львов и прочих, во мраке, в густой тьме пусть вспоминают Нарасимху.
Версия
5170332aa449 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами