Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.76Гопала Бхатта Госвами
3939 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.76
॥
Деванагари

नारसिंहे—
यो गां पयस्विनीं विष्णोः कृष्णवर्णां प्रयच्छति ।
अश्वमेधस्य यज्ञस्य फलं प्राप्य हरिं व्रजेत् ॥76॥

Транслитерация (IAST)

nārasiṁhe—
yo gāṁ payasvinīṁ viṣṇoḥ kṛṣṇa-varṇāṁ prayacchati |
aśvamedhasya yajñasya phalaṁ prāpya hariṁ vrajet ||76||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
योyoкто
गांgāṁкорову
पयस्विनींpayasvinīṁдойную
विष्णोःviṣṇoḥВишну
कृष्ण-वर्णांkṛṣṇa-varṇāṁчёрной масти
प्रयच्छतिprayacchatiдаёт,
अश्वमेधस्यaśvamedhasyaашвамедхи
यज्ञस्यyajñasyaжертвы
फलंphalaṁплод
प्राप्यprāpyaобретя,
हरिंhariṁк Хари
व्रजेत्vrajetидёт
Литературный перевод

В «Нарасимха-пуране»: «Кто дарит Вишну дойную корову чёрной масти, тот, обретя плод жертвы ашвамедхи, идёт к Хари,

Версия

2b58f52befa0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами