Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.378
॥
Деванагари
सर्ववेदाधिकत्वम्
विष्णुधर्मोत्तरे श्रीप्रह्लादोक्तौ—
र्ग्वेदो हि यजुर्वेदः सामवेदोऽप्य् अथर्वणः ।
अधीतस् तेन येनोक्तं हरिर् इत्य् अक्षरद्वयम् ॥378॥
Транслитерация (IAST)
sarva-vedādhikatvam
viṣṇu-dharmottare śrī-prahlādoktau—
rg-vedo hi yajur-vedaḥ sāma-vedo’py atharvaṇaḥ |
adhītas tena yenoktaṁ harir ity akṣara-dvayam ||378||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
र्ग्-वेदोrg-vedoРигведа
हिhiведь,
यजुर्-वेदःyajur-vedaḥЯджурведа,
साम-वेदोऽप्य्sāma-vedo’pyи Самаведа,
अथर्वणःatharvaṇaḥАтхарваведа
अधीतस्adhītasизучены
तेनtenaтем,
येनोक्तंyenoktaṁкем сказаны
हरिर्harir«Ха-ри» —
इत्य्ityэти
अक्षर-द्वयम्akṣara-dvayamдва слога
Литературный перевод
Имя выше всех Вед. В «Вишну-дхармоттаре», в словах Шри Прахлады: «Ригведу, Яджурведу, Самаведу и Атхарваведу изучил тот, кто произнёс два слога: „Ха-ри“».
Версия
7e1970bcb5f0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами