Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.13
॥
Деванагари
अथ त्रिकालार्चनविधिविशेषतः
श्रीगौतमीयतन्त्रे—
आराधनविधिं वक्ष्ये प्रातःकाले विशेषतः ।
वरं वृन्दावनं ध्यायेत् पुण्यवृक्षादिसेवितम् ॥13 ॥
Транслитерация (IAST)
atha trikālārcana-vidhi-viśeṣataḥ
śrī-gautamīya-tantre—
ārādhana-vidhiṁ vakṣye prātaḥ-kāle viśeṣataḥ |
varaṁ vṛndāvanaṁ dhyāyet puṇya-vṛkṣādi-sevitam ||13 ||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आराधन-विधिंārādhana-vidhiṁпорядок поклонения
वक्ष्येvakṣyeизложу
प्रातः-कालेprātaḥ-kāleв утреннее время
विशेषतःviśeṣataḥособо:
वरंvaraṁлучший
वृन्दावनंvṛndāvanaṁВриндаван
ध्यायेत्dhyāyetпусть созерцает,
पुण्य-वृक्षादि-सेवितम्puṇya-vṛkṣādi-sevitamполный священных деревьев и прочего
Литературный перевод
Об особенностях поклонения в три поры дня. В «Гаутамия-тантре»: «Изложу особо порядок поклонения в утреннее время. Пусть созерцают прекрасный Вриндаван, полный священных деревьев и прочего —
Версия
2296fdb76e23 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами