Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.211Гопала Бхатта Госвами
4074 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.211
॥
Деванагари

काशीखण्डे
हरेर् आराधनं पुंसां किं किं न कुरुते बत ।
पुत्रमित्रकलत्रार्थं राज्यस्वर्गापवर्गदम् ॥211॥

Транслитерация (IAST)

kāśī-khaṇḍe
harer ārādhanaṁ puṁsāṁ kiṁ kiṁ na kurute bata |
putra-mitra-kalatrārthaṁ rājya-svargāpavarga-dam ||211||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हरेर्harerХари
आराधनंārādhanaṁпочитание
पुंसांpuṁsāṁлюдям
किंkiṁчего
किंkiṁтолько
नnaне
कुरुतेkuruteделает,
बतbataах!
पुत्र-मित्र-कलत्रार्थंputra-mitra-kalatrārthaṁсыновей, друзей, жён, богатство,
राज्य-स्वर्गापवर्ग-दम्rājya-svargāpavarga-damцарство, небо и освобождение дающее
Литературный перевод

В «Каши-кханде»: «Ах, чего только не даёт людям почитание Хари! Оно даёт сыновей, друзей, жён и богатство, царство, небо и освобождение;

Версия

d993c7d5164e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами