Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.304Гопала Бхатта Госвами
4167 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.304
॥
Деванагари

सर्वार्थशक्तियुक्तस्य देवदेवस्य चक्रिणः ।
यथाभिरोचते नाम तत् सर्वार्थेषु कीर्तयेत् ॥304॥

Транслитерация (IAST)

sarvārtha-śakti-yuktasya deva-devasya cakriṇaḥ |
yathābhirocate nāma tat sarvārtheṣu kīrtayet ||304||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वार्थ-शक्ति-युक्तस्यsarvārtha-śakti-yuktasyaнаделённого силой во всём
देव-देवस्यdeva-devasyaБога богов,
चक्रिणःcakriṇaḥДержащего диск,
यथाभिरोचतेyathābhirocateкакое нравится
नामnāmaимя,
तत्tatто
सर्वार्थेषुsarvārtheṣuво всех делах
कीर्तयेत्kīrtayetпусть прославляет
Литературный перевод

Какое из имён Бога богов, Держащего диск, наделённого силой во всём, человеку по сердцу, — то пусть и прославляет во всех делах:

Версия

f24ce9558996 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами