Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.236
॥
Деванагари
सर्वान्तराया नश्यन्ति मनःसुद्धिश् च जायते ।
परं मोक्षं लभेच् चैव पूज्यमाने जनार्दने ॥236॥
Транслитерация (IAST)
sarvāntarāyā naśyanti manaḥ-suddhiś ca jāyate |
paraṁ mokṣaṁ labhec caiva pūjyamāne janārdane ||236||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वान्तरायाsarvāntarāyāвсе помехи
नश्यन्तिnaśyantiисчезают,
मनः-सुद्धिश्manaḥ-suddhiśчистота ума
चcaи
जायतेjāyateрождается,
परंparaṁвысшее
मोक्षंmokṣaṁосвобождение
लभेच्labhecобретает
चैवcaivaи,
पूज्यमानेpūjyamāneкогда почитается
जनार्दनेjanārdaneДжанардана
Литературный перевод
Когда почитают Джанардану, исчезают все помехи, рождается чистота ума и обретается высшее освобождение.
Версия
7e62b02fd576 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами