Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.555
॥
Деванагари
एकान्तिलक्षणे यच् च लिखितं शरणागतौ ।
लेख्यं च तत्तद्वचनैर् एतत् सुदृढताम् इयात् ॥555॥
Транслитерация (IAST)
ekānti-lakṣaṇe yac ca likhitaṁ śaraṇāgatau |
lekhyaṁ ca tat-tad-vacanair etat sudṛḍhatām iyāt ||555||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकान्ति-लक्षणेekānti-lakṣaṇeв описании единственно преданного
यच्yacчто
चcaи
लिखितंlikhitaṁнаписано,
शरणागतौśaraṇāgatauо предании себя
लेख्यंlekhyaṁбудет написано
चcaи —
तत्-तद्-वचनैर्tat-tad-vacanairтеми словами
एतत्etatэто
सुदृढताम्sudṛḍhatāmтвёрдости
इयात्iyātпусть достигнет
Литературный перевод
Всё это пусть подкрепится словами, которые уже приведены в описании единственно преданного и ещё будут приведены в разделе о предании себя.
Версия
be290a1b3036 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами