Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.86Гопала Бхатта Госвами
3949 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.86
॥
Деванагари

पुस्तकांश् च तथैवान्यान् यः प्रदद्यान् नरस् त्व् इह ।
सारस्वतम् अवाप्नोति लोकं कालं तथा बहुम् ॥86॥

Транслитерация (IAST)

pustakāṁś ca tathaivānyān yaḥ pradadyān naras tv iha |
sārasvatam avāpnoti lokaṁ kālaṁ tathā bahum ||86||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुस्तकांश्pustakāṁśкниги
चcaи
तथैवान्यान्tathaivānyānтакже другие
यःyaḥкто
प्रदद्यान्pradadyānдарит
नरस्narasчеловек
त्व्tvже
इहihaздесь,
सारस्वतम्sārasvatamСарасвати
अवाप्नोतिavāpnotiдостигает
लोकंlokaṁмира
कालंkālaṁвремя
तथाtathāтакже
बहुम्bahumдолгое
Литературный перевод

И кто дарит здесь другие книги, достигает мира Сарасвати на долгое время.

Версия

3c7e09bac312 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами