Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.36
॥
Деванагари
सुगन्धिपुष्पैर् आराध्यं श्रीकृष्णं सर्वनायकम् ।राजते तु पयः शुद्धं पक्वं पात्रे निवेदयेत् ॥36॥
Транслитерация (IAST)
sugandhi-puṣpair ārādhyaṁ śrī-kṛṣṇaṁ sarva-nāyakam |rājate tu payaḥ śuddhaṁ pakvaṁ pātre nivedayet ||36||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सुगन्धि-पुष्पैर्sugandhi-puṣpairблагоуханными цветами
आराध्यंārādhyaṁпочитаемого
श्री-कृष्णंśrī-kṛṣṇaṁШри Кришну,
सर्व-नायकम्sarva-nāyakamвсех вождя;
राजतेrājateв серебряном
तुtuже
पयःpayaḥмолоко
शुद्धंśuddhaṁчистое,
पक्वंpakvaṁуваренное,
पात्रेpātreсосуде
निवेदयेत्nivedayetпусть подносит
Литературный перевод
Шри Кришну, вождя всех, — пусть почитают благоуханными цветами и подносят в серебряном сосуде чистое уваренное молоко.
Версия
f7d2dc3fb550 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами