Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.21Гопала Бхатта Госвами
3884 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.21
॥
Деванагари

इन्दीवरनिभं दिव्यं सुन्दरं त्व् इन्दिरालयम् ।
सम्पूर्णचन्द्रवदनं पद्मपत्रनिभेक्षणम् ॥21॥

Транслитерация (IAST)

indīvara-nibhaṁ divyaṁ sundaraṁ tv indirālayam |
sampūrṇa-candra-vadanaṁ padma-patra-nibhekṣaṇam ||21||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इन्दीवर-निभंindīvara-nibhaṁподобного синему лотосу,
दिव्यंdivyaṁдивного,
सुन्दरंsundaraṁпрекрасного,
त्व्tvже
इन्दिरालयम्indirālayamобитель Индиры,
सम्पूर्ण-चन्द्र-वदनंsampūrṇa-candra-vadanaṁс лицом, как полная луна,
पद्म-पत्र-निभेक्षणम्padma-patra-nibhekṣaṇamс глазами, как лепестки лотоса,
Литературный перевод

подобного синему лотосу, дивного, прекрасного, обитель Индиры, с лицом, как полная луна, с глазами, как лепестки лотоса,

Версия

94b80395d9a8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами