Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.275Гопала Бхатта Госвами
4138 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.275
॥
Деванагари

बलभद्रं तथा कृष्णं कीर्तयेद् अयनद्वये ।
मधवं पुण्डरीकाक्षं तथा वै भोगसयिनम् ॥275॥

Транслитерация (IAST)

balabhadraṁ tathā kṛṣṇaṁ kīrtayed ayana-dvaye |
madhavaṁ puṇḍarīkākṣaṁ tathā vai bhoga-sayinam ||275||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
बलभद्रंbalabhadraṁБалабхадру
तथाtathāтакже
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
कीर्तयेद्kīrtayedпусть прославляет
अयन-द्वयेayana-dvayeв два полугодия;
मधवंmadhavaṁМадхаву,
पुण्डरीकाक्षंpuṇḍarīkākṣaṁЛотосоокого,
तथाtathāтак же
वैvaiи
भोग-सयिनम्bhoga-sayinamВозлежащего на змее,
Литературный перевод

в два полугодия пусть прославляют Балабхадру и Кришну; Мадхаву, Лотосоокого, Возлежащего на змее,

Версия

c3e52a3a4359 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами