Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.285Гопала Бхатта Госвами
4148 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.285
॥
Деванагари

भूधरं गदिनं देवं सङ्खिनं पद्मिनं तथा ।
चक्रिणं च महाराज प्रथमादिषु संस्मरेत् ॥285॥

Транслитерация (IAST)

bhūdharaṁ gadinaṁ devaṁ saṅkhinaṁ padminaṁ tathā |
cakriṇaṁ ca mahārāja prathamādiṣu saṁsmaret ||285||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भूधरंbhūdharaṁБхудхару,
गदिनंgadinaṁНосящего палицу,
देवंdevaṁБога
सङ्खिनंsaṅkhinaṁс раковиной,
पद्मिनंpadminaṁс лотосом
तथाtathāтакже,
चक्रिणंcakriṇaṁс диском
चcaи,
महाराजmahārājaо великий царь,
प्रथमादिषुprathamādiṣuв первый и прочие лунные дни
संस्मरेत्saṁsmaretпусть вспоминает
Литературный перевод

Бхудхару, Бога с палицей, раковиной, лотосом и диском пусть вспоминают, о великий царь, в первый и прочие лунные дни.

Версия

7dd7420e7691 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами