Хари-бхакти-виласа
Виляса одиннадцатая. Завершение ежедневных обязанностей11.203Гопала Бхатта Госвами
4066 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.203
॥
Деванагари

यज्ञानां तपसां चैव शुभानाम् अपि कर्मणाम् ।
तद् विशिष्टफलं नॄणां सदैवाराधनं हरेः ॥203॥

Транслитерация (IAST)

yajñānāṁ tapasāṁ caiva śubhānām api karmaṇām |
tad viśiṣṭa-phalaṁ nṝṇāṁ sadaivārādhanaṁ hareḥ ||203||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यज्ञानांyajñānāṁжертв,
तपसांtapasāṁподвижничества
चैवcaivaи,
शुभानाम्śubhānāmблагих
अपिapiтакже
कर्मणाम्karmaṇāmдел
तद्tadто
विशिष्ट-फलंviśiṣṭa-phalaṁвысший плод
नॄणांnṝṇāṁлюдей —
सदैवाराधनंsadaivārādhanaṁвсегдашнее почитание
हरेःhareḥХари
Литературный перевод

Всегдашнее почитание Хари — высший плод жертв, подвижничества и всех благих дел людей.

Версия

7407410966eb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами