Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.32Гопала Бхатта Госвами
8032 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.32
॥
Деванагари

सकामो नरसिंहस्य परं प्राप्य च मोदते ।
मन्वन्तराण्यनेकानि लब्धसौख्यो विमुच्यते ॥32॥

Транслитерация (IAST)

sakāmo narasiṁhasya paraṁ prāpya ca modate |
manvantarāṇyanekāni labdhasaukhyo vimucyate ||32||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सकामोsakāmoжелающий
नरसिंहस्यnarasiṁhasyaНарасимхи
परंparaṁвысшее
प्राप्यprāpyaобретя,
चcaи
मोदतेmodateрадуется;
मन्वन्तराण्यनेकानिmanvantarāṇyanekāniмногие манвантары
लब्धसौख्योlabdhasaukhyoобретя счастье,
विमुच्यतेvimucyateосвобождается
Литературный перевод

а имеющий желания обретает высшее у Нарасимхи и радуется, а насладившись счастьем много манвантар, освобождается.

Версия

848e95cca63a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами