Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.881Гопала Бхатта Госвами
8881 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.881
॥
Деванагари

लक्ष्म्यादीनां ततो हुत्वा ग्रहाणां होमयेत्ततः ।
लोकेशानां तु नागानां होमयेत्तदनन्तरम् ॥881॥

Транслитерация (IAST)

lakṣmyādīnāṁ tato hutvā grahāṇāṁ homayettataḥ |
lokeśānāṁ tu nāgānāṁ homayettadanantaram ||881||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
लक्ष्म्यादीनांlakṣmyādīnāṁЛакшми и прочим
ततोtatoзатем
हुत्वाhutvāвозлив,
ग्रहाणांgrahāṇāṁпланетам
होमयेत्ततःhomayettataḥпусть возливает затем;
लोकेशानांlokeśānāṁхранителям мира
तुtuже,
नागानांnāgānāṁнагам
होमयेत्तदनन्तरम्homayettadanantaramпусть возливает после этого
Литературный перевод

затем, возлив Лакшми и прочим, пусть возливает планетам, а после этого — хранителям мира и нагам.

Версия

4d90de563921 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами