Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.735
॥
Деванагари
अर्घ्यं दत्त्वा शुद्धवत्या शुद्धतोयेन सेचयेत् । अग्निर्मूर्धेत्युष्णजलैः स्नाप्य स्नानं समाचरेत् ॥735॥
Транслитерация (IAST)
arghyaṁ dattvā śuddhavatyā śuddhatoyena secayet | agnirmūrdhetyuṣṇajalaiḥ snāpya snānaṁ samācaret ||735||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अर्घ्यंarghyaṁаргхью
दत्त्वाdattvāподнеся,
शुद्धवत्याśuddhavatyāсо стихом шуддхавати
शुद्धतोयेनśuddhatoyenaчистой водой
सेचयेत्secayetпусть окропит;
अग्निर्मूर्धेत्युष्णजलैःagnirmūrdhetyuṣṇajalaiḥ«Агни — глава…» — тёплыми водами
स्नाप्यsnāpyaомыв,
स्नानंsnānaṁомовение
समाचरेत्samācaretпусть совершит
Литературный перевод
Поднеся аргхью, пусть окропит Бога чистой водой со стихами шуддхавати, а омыв тёплой водой со стихом «Агни — глава неба…», пусть совершает омовение так:
Версия
cf9c8aca709b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами