Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.291
॥
Деванагари
शलाकया सुवर्णस्य नेत्रे चाभ्यञ्जयेद्गुरुः ।
हिरण्यगर्भमन्त्रेण इमं मे इति कीर्तयेत् ॥291॥
Транслитерация (IAST)
śalākayā suvarṇasya netre cābhyañjayedguruḥ |
hiraṇyagarbhamantreṇa imaṁ me iti kīrtayet ||291||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शलाकयाśalākayāпалочкой
सुवर्णस्यsuvarṇasyaзолотой
नेत्रेnetreглаза
चाभ्यञ्जयेद्गुरुःcābhyañjayedguruḥи пусть умастит гуру,
हिरण्यगर्भमन्त्रेणhiraṇyagarbhamantreṇaмантрой «Хираньягарбха…»
इमंimaṁ«эту
मेmeмою…»
इतिiti— так
कीर्तयेत्kīrtayetпусть произносит
Литературный перевод
гуру пусть умастит глаза золотой палочкой, произнося мантры «Хираньягарбха…» и «Эту мою…».
Версия
f7506a61f957 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами