Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.976Гопала Бхатта Госвами
8976 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.976
॥
Деванагари

यजमानः पुण्यकाले पुण्यदेशे कृतक्रियः ।
स्वस्तिवाचनपूर्वन्तु नान्दीश्राद्धं समाचरेत् ॥976॥

Транслитерация (IAST)

yajamānaḥ puṇyakāle puṇyadeśe kṛtakriyaḥ |
svastivācanapūrvantu nāndīśrāddhaṁ samācaret ||976||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यजमानःyajamānaḥзаказчик
पुण्यकालेpuṇyakāleв благое время,
पुण्यदेशेpuṇyadeśeв благом месте,
कृतक्रियःkṛtakriyaḥисполнив обязанности,
स्वस्तिवाचनपूर्वन्तुsvastivācanapūrvantuначиная же с «свасти»,
नान्दीश्राद्धंnāndīśrāddhaṁнанди-шраддху
समाचरेत्samācaretпусть совершит
Литературный перевод

Заказчик в благое время и в благом месте, исполнив ежедневные обязанности, пусть совершит нанди-шраддху, начав с благословения «свасти».

Версия

e292a8f18164 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами