Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.295Гопала Бхатта Госвами
8295 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.295
॥
Деванагари

तेभ्योऽथ दक्षिणां दत्त्वा होमाचार्याय गामपि ।
आवाह्य मन्त्रयेद्देवं नमो भगवते इति ॥295॥

Транслитерация (IAST)

tebhyo'tha dakṣiṇāṁ dattvā homācāryāya gāmapi |
āvāhya mantrayeddevaṁ namo bhagavate iti ||295||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तेभ्योऽथtebhyo’thaим затем
दक्षिणांdakṣiṇāṁдар
दत्त्वाdattvāдав,
होमाचार्यायhomācāryāyaачарье хомы
गामपिgāmapiи корову,
आवाह्यāvāhyaпризвав,
मन्त्रयेद्देवंmantrayeddevaṁпусть обратится к Богу
नमोnamo«поклон
भगवतेbhagavateБхагавану…»
इतिiti— так
Литературный перевод

Затем, дав им дары, а ачарье хомы — корову, пусть призовёт Бога и обратится к Нему с мантрой «Поклон Бхагавану…».

Версия

bdf8a7b6d743 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами