Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.135Гопала Бхатта Госвами
8135 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.135
॥
Деванагари

प्लक्षं द्वारं भवेत् पूर्वं याम्यमौडुम्बरं भवेत् । पश्चादश्वत्थघटितं नैयग्रोधं तथोत्तरम् ॥135॥

Транслитерация (IAST)

plakṣaṁ dvāraṁ bhavet pūrvaṁ yāmyamauḍumbaraṁ bhavet | paścādaśvatthaghaṭitaṁ naiyagrodhaṁ tathottaram ||135||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्लक्षंplakṣaṁиз плакши
द्वारंdvāraṁврата
भवेत्bhavetпусть будут
पूर्वंpūrvaṁвосточные,
याम्यमौडुम्बरंyāmyamauḍumbaraṁюжные из удумбары
भवेत्bhavetпусть будут;
पश्चादश्वत्थघटितंpaścādaśvatthaghaṭitaṁзападные — сделанные из ашваттхи,
नैयग्रोधंnaiyagrodhaṁиз баньяна
तथोत्तरम्tathottaramтакже северные
Литературный перевод

Восточные врата пусть будут из плакши, южные — из удумбары, западные — из ашваттхи, северные — из баньяна.

Версия

ffdc4a5aa8c0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами