Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.757
॥
Деванагари
मात्स्ये—
सिताम्बरधरः स्नात्वा देवं सम्पूज्य यत्नतः ।
स्थापकं पूजयेद्भक्त्या वस्त्रालङ्कारभूषणैः ॥757॥
Транслитерация (IAST)
mātsye—
sitāmbaradharaḥ snātvā devaṁ sampūjya yatnataḥ |
sthāpakaṁ pūjayedbhaktyā vastrālaṅkārabhūṣaṇaiḥ ||757||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सिताम्बरधरःsitāmbaradharaḥв белых одеждах
स्नात्वाsnātvāомывшись,
देवंdevaṁБога
सम्पूज्यsampūjyaпочтив
यत्नतःyatnataḥстарательно,
स्थापकंsthāpakaṁустанавливающего
पूजयेद्भक्त्याpūjayedbhaktyāпусть почтит с преданностью
वस्त्रालङ्कारभूषणैःvastrālaṅkārabhūṣaṇaiḥодеждами, украшениями, уборами
Литературный перевод
В «Матсья-пуране»: «Омывшись и облачившись в белое, старательно почтив Бога, пусть с преданностью почтит устанавливающего одеждами, украшениями и уборами.
Версия
c234fc623650 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами