Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.227
॥
Деванагари
वटाश्वत्थपलाशानां बिल्वस्योडुम्बरस्य च ।
कषायोदकसंयुक्तं वायव्यां कलसं न्यसेत् ॥227॥
Транслитерация (IAST)
vaṭāśvatthapalāśānāṁ bilvasyoḍumbarasya ca |
kaṣāyodakasaṁyuktaṁ vāyavyāṁ kalasaṁ nyaset ||227||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वटाश्वत्थपलाशानांvaṭāśvatthapalāśānāṁбаньяна, ашваттхи, палаши,
बिल्वस्योडुम्बरस्यbilvasyoḍumbarasyaбильвы, удумбары
चcaи
कषायोदकसंयुक्तंkaṣāyodakasaṁyuktaṁс отваром коры
वायव्यांvāyavyāṁна северо-западе
कलसंkalasaṁкувшин
न्यसेत्nyasetпусть поставит
Литературный перевод
На северо-западе пусть поставит кувшин с отваром коры баньяна, ашваттхи, палаши, бильвы и удумбары.
Версия
650bd2760cbe · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами