Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.858
॥
Деванагари
अग्न आयेति मन्त्रेण देवमुञ्चोदकेन तु ।शुद्धतोयेन देवेशं शुद्धवत्याभिषेचयेत् ॥858॥
Транслитерация (IAST)
agna āyeti mantreṇa devamuñcodakena tu |śuddhatoyena deveśaṁ śuddhavatyābhiṣecayet ||858||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अग्नagna«Агни,
आयेतिāyeti(искажено) приди…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
देवमुञ्चोदकेनdevamuñcodakena(искажено) Бога тёплой водой
तुtuже;
शुद्धतोयेनśuddhatoyenaчистой водой
देवेशंdeveśaṁВладыку богов
शुद्धवत्याभिषेचयेत्śuddhavatyābhiṣecayetсо стихами шуддхавати пусть окропит
Литературный перевод
С мантрой «Агни, приди…» — Бога тёплой водой; чистой водой пусть окропит Владыку богов со стихами шуддхавати.
Версия
a04f74d29b8c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами