Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.834
॥
Деванагари
ऐशान्यां भद्रपीठं तु न्यस्य कुम्भं तु विन्यसेत् ।
सर्वौषधियुतान् सर्वानष्टाशीतिपदे तथा ॥834॥
Транслитерация (IAST)
aiśānyāṁ bhadrapīṭhaṁ tu nyasya kumbhaṁ tu vinyaset |
sarvauṣadhiyutān sarvānaṣṭāśītipade tathā ||834||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ऐशान्यांaiśānyāṁна северо-востоке
भद्रपीठंbhadrapīṭhaṁблагое сиденье
तुtuже
न्यस्यnyasyaпоставив,
कुम्भंkumbhaṁкувшин
तुtuже
विन्यसेत्vinyasetпусть поставит,
सर्वौषधियुतान्sarvauṣadhiyutānсо всеми травами
सर्वानष्टाशीतिपदेsarvānaṣṭāśītipadeвсе — на восьмидесяти восьми клетках
तथाtathāтакже
Литературный перевод
Поставив на северо-востоке благое сиденье, пусть поставит кувшин, а все прочие кувшины со всеми травами — по полю из восьмидесяти восьми клеток.
Версия
1efcb5e4685b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Выше говорилось о восьмидесяти одной клетке; число здесь, по-видимому, искажено.