Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.251
॥
Деванагари
अलोलुपैरहीनाङ्गैरार्यदेशसमुद्भवः ।
विष्णुभक्तिपरैर्धीरैर्विप्रैर्भागवतैः सह ॥251॥
Транслитерация (IAST)
alolupairahīnāṅgairāryadeśasamudbhavaḥ |
viṣṇubhaktiparairdhīrairviprairbhāgavataiḥ saha ||251||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अलोलुपैरहीनाङ्गैरार्यदेशसमुद्भवःalolupairahīnāṅgairāryadeśasamudbhavaḥне алчными, без изъянов тела, рождённый в стране ариев,
विष्णुभक्तिपरैर्धीरैर्विप्रैर्भागवतैःviṣṇubhaktiparairdhīrairviprairbhāgavataiḥс твёрдыми брахманами-бхагаватами, преданными Вишну,
सहsahaвместе
Литературный перевод
не алчными и без телесных изъянов, — сам рождённый в стране ариев, — вместе с твёрдыми брахманами-бхагаватами, всецело преданными Вишну,
Версия
199eac47f5c8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами