Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.498
॥
Деванагари
गोधूमञ्च यवं तद्वत्तिलमुद्गं तथैव च ।
नीवारमथ श्यामाकं सर्षपं ब्रीहिमेव च ॥498॥
Транслитерация (IAST)
godhūmañca yavaṁ tadvattilamudgaṁ tathaiva ca |
nīvāramatha śyāmākaṁ sarṣapaṁ brīhimeva ca ||498||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गोधूमञ्चgodhūmañcaи пшеницу,
यवंyavaṁячмень
तद्वत्तिलमुद्गंtadvattilamudgaṁтак же, сезам, маш
तथैवtathaivaтак же
चcaи,
नीवारमथnīvāramathaдикий рис, затем
श्यामाकंśyāmākaṁпросо,
सर्षपंsarṣapaṁгорчицу,
ब्रीहिमेवbrīhimevaрис
चcaи
Литературный перевод
пшеницу, ячмень, сезам, маш, дикий рис, просо, горчицу и рис
Версия
12eec4b6cc98 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами