Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.903Гопала Бхатта Госвами
8903 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.903
॥
Деванагари

प्राच्यां वेदीं करोच्छायविस्तारां चतुरस्रिकाम् ।
ऐशान्यां स्थानमेकञ्च देवस्य स्नपनोचितम् ॥903॥

Транслитерация (IAST)

prācyāṁ vedīṁ karocchāyavistārāṁ caturasrikām |
aiśānyāṁ sthānamekañca devasya snapanocitam ||903||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्राच्यांprācyāṁна востоке
वेदींvedīṁалтарь
करोच्छायविस्तारांkarocchāyavistārāṁвысотой и шириной в локоть,
चतुरस्रिकाम्caturasrikāmчетырёхугольный,
ऐशान्यांaiśānyāṁна северо-востоке
स्थानमेकञ्चsthānamekañcaи одно место
देवस्यdevasyaБога,
स्नपनोचितम्snapanocitamпригодное для омовения
Литературный перевод

на востоке — четырёхугольный алтарь в локоть высотой и шириной, а на северо-востоке — место, пригодное для омовения Бога.

Версия

dc256e6442f4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами