Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.287Гопала Бхатта Госвами
8287 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.287
॥
Деванагари

पार्श्वावलोकिनी चाधःक्षिप्ता नासाग्रगोचरा ।
समावलोकिनी क्रान्ता योगदृष्टिस्तथा शुभा ॥287॥

Транслитерация (IAST)

pārśvāvalokinī cādhaḥkṣiptā nāsāgragocarā |
samāvalokinī krāntā yogadṛṣṭistathā śubhā ||287||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पार्श्वावलोकिनीpārśvāvalokinīсмотрящий вбок
चाधःक्षिप्ताcādhaḥkṣiptāи брошенный вниз,
नासाग्रगोचराnāsāgragocarāнаправленный на кончик носа,
समावलोकिनीsamāvalokinīсмотрящий прямо,
क्रान्ताkrāntāнаступающий,
योगदृष्टिस्तथाyogadṛṣṭistathāвзгляд йога также,
शुभाśubhāблагой,
Литературный перевод

смотрящий вбок, опущенный, направленный на кончик носа, смотрящий прямо, наступающий, взгляд йога, благой,

Версия

4be6f3a433b6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами