Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.140Гопала Бхатта Госвами
8140 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.140
॥
Деванагари

दशाष्टहस्तं हीनं तु मध्यं द्वादशषोडशम् ।
विंशहस्तं चतुर्विंशमुत्तमस्योत्तम द्विज ॥140॥

Транслитерация (IAST)

daśāṣṭahastaṁ hīnaṁ tu madhyaṁ dvādaśaṣoḍaśam |
viṁśahastaṁ caturviṁśamuttamasyottama dvija ||140||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दशाष्टहस्तंdaśāṣṭahastaṁв десять или восемь локтей
हीनंhīnaṁмалый,
तुtuже
मध्यंmadhyaṁсредний
द्वादशषोडशम्dvādaśaṣoḍaśamв двенадцать или шестнадцать,
विंशहस्तंviṁśahastaṁв двадцать локтей,
चतुर्विंशमुत्तमस्योत्तमcaturviṁśamuttamasyottamaв двадцать четыре — лучший у лучшего,
द्विजdvijaо дваждырождённый
Литературный перевод

Малый — в восемь или десять локтей, средний — в двенадцать или шестнадцать, а для большого храма, о дваждырождённый, большой — в двадцать или двадцать четыре.

Версия

1e9dd10249bc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами