Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.951Гопала Бхатта Госвами
8951 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.951
॥
Деванагари

ओषधीरिति मन्त्रेण ततो देवाय दर्शयेत् ।
सर्वौषधिपुष्पमुलफलानि विविधानि च ॥951॥

Транслитерация (IAST)

oṣadhīriti mantreṇa tato devāya darśayet |
sarvauṣadhipuṣpamulaphalāni vividhāni ca ||951||

Ануштубх · випула (bha) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ओषधीरितिoṣadhīriti«травы…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
ततोtatoзатем
देवायdevāyaБогу
दर्शयेत्darśayetпусть покажет
सर्वौषधिपुष्पमुलफलानिsarvauṣadhipuṣpamulaphalāni(искажено) всякие травы, цветы, коренья, плоды
विविधानिvividhāniразные
चcaи
Литературный перевод

Затем с мантрой «Травы…» пусть покажет Богу всевозможные травы, цветы, коренья и плоды.

Версия

8fe3cee6522e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами