Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.545
॥
Деванагари
ओं ब्रह्मा चतुर्मुखः स्वामी सर्वलोकपितामहः ।
कमण्डलुधरः श्रीमान्नमस्तस्मै महात्मने ।
ब्रह्मा देवेति मन्त्रेण सान्निध्यं तस्य कल्पयेत् ॥545॥
इति ऊर्द्ध्वे ।
Транслитерация (IAST)
oṁ brahmā caturmukhaḥ svāmī sarvalokapitāmahaḥ |
kamaṇḍaludharaḥ śrīmānnamastasmai mahātmane |
brahmā deveti mantreṇa sānnidhyaṁ tasya kalpayet ||545||
iti ūrddhve |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ओंoṁом!
ब्रह्माbrahmāБрахма
चतुर्मुखःcaturmukhaḥчетырёхликий,
स्वामीsvāmīгосподин,
सर्वलोकपितामहःsarvalokapitāmahaḥпраотец всех миров,
कमण्डलुधरःkamaṇḍaludharaḥдержащий кувшин,
श्रीमान्नमस्तस्मैśrīmānnamastasmaiславный — поклон ему,
महात्मनेmahātmaneвеликому душой;
ब्रह्माbrahmā«Брахма
देवेतिdevetiиз богов…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
सान्निध्यंsānnidhyaṁприсутствие
तस्यtasyaего
कल्पयेत्kalpayetпусть вызовет
Литературный перевод
«Ом! Четырёхликий Брахма, господин, праотец всех миров, славный, держащий кувшин, — поклон ему, великому душой!» Мантрой «Брахма из богов…» пусть вызовет его присутствие. Так вверху».
Версия
6cfaafd9d1c8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами