Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.423Гопала Бхатта Госвами
8423 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.423
॥
Деванагари

ततो होमसहस्रेण हुत्वा हुत्वा ततस्ततः ।नाभिमध्यं तथा वक्षः शिरश्चाप्यालभेत् पुनः ॥423॥

Транслитерация (IAST)

tato homasahasreṇa hutvā hutvā tatastataḥ |nābhimadhyaṁ tathā vakṣaḥ śiraścāpyālabhet punaḥ ||423||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
होमसहस्रेणhomasahasreṇaтысячей возлияний
हुत्वाhutvāвозлив
हुत्वाhutvāи возлив
ततस्ततःtatastataḥраз за разом,
नाभिमध्यंnābhimadhyaṁсередины пупа,
तथाtathāтакже
वक्षःvakṣaḥгруди,
शिरश्चाप्यालभेत्śiraścāpyālabhetи головы пусть коснётся
पुनःpunaḥснова
Литературный перевод

Затем, всякий раз совершив по тысяче возлияний, пусть снова касается пупа, груди и головы».

Версия

a7049aa038c5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами