Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.910
॥
Деванагари
तोरणानि ततोऽभ्यर्च्य द्वाराण्युत्तरतस्तथा ।
पूर्ववद्वृप्रांश्चतुरो द्वारजापकान् ॥910॥
Транслитерация (IAST)
toraṇāni tato'bhyarcya dvārāṇyuttaratastathā |
pūrvavadvṛprāṁścaturo dvārajāpakān ||910||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तोरणानिtoraṇāniарки
ततोऽभ्यर्च्यtato’bhyarcyaзатем почтив
द्वाराण्युत्तरतस्तथाdvārāṇyuttaratastathāи двери с севера также,
पूर्ववद्वृप्रांश्चतुरोpūrvavadvṛprāṁścaturo(искажено) как прежде — четырёх брахманов,
द्वारजापकान्dvārajāpakānповторяющих у дверей
Литературный перевод
Затем, почтив арки и двери, начиная с севера, пусть, как прежде, изберёт четырёх брахманов, повторяющих мантры у дверей.
Версия
29c87b420fcf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами