Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.683
॥
Деванагари
वस्त्रादिदानैर्विधिवत् पूजामन्त्रजपादिकम् ।
नतिः प्रदक्षिणा याच्ञा गुर्वाद्यर्चेत्ययं क्रमः ॥683॥
Транслитерация (IAST)
vastrādidānairvidhivat pūjā-mantrajapādikam |
natiḥ pradakṣiṇā yācñā gurvādyarcetyayaṁ kramaḥ ||683||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वस्त्रादिदानैर्विधिवत्vastrādidānairvidhivatс подношением одежд и прочего по правилам
पूजा-मन्त्रजपादिकम्pūjā-mantrajapādikamпочитание, повторение мантры и прочее,
नतिःnatiḥпоклон,
प्रदक्षिणाpradakṣiṇāобход,
याच्ञाyācñāпросьба,
गुर्वाद्यर्चेत्ययंgurvādyarcetyayaṁпочитание гуру и прочих — таков
क्रमःkramaḥпорядок
Литературный перевод
затем почитание с подношением одежд и прочего по правилам, повторение мантры и прочее, поклон, обход, просьба и почитание гуру и прочих — таков порядок.
Версия
0a8f89ba7ca7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами