Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.687
॥
Деванагари
इन्द्राय वारणं दद्यात् काञ्चनं वाल्पवित्तवान् ।
अग्नेः सुवर्णमेषञ्च यमस्य महिषं तथा ॥687॥
Транслитерация (IAST)
indrāya vāraṇaṁ dadyāt kāñcanaṁ vālpavittavān |
agneḥ suvarṇameṣañca yamasya mahiṣaṁ tathā ||687||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इन्द्रायindrāyaИндре
वारणंvāraṇaṁслона
दद्यात्dadyātпусть даст
काञ्चनंkāñcanaṁзолото
वाल्पवित्तवान्vālpavittavānили — малоимущий;
अग्नेःagneḥАгни
सुवर्णमेषञ्चsuvarṇameṣañcaзолотого барана,
यमस्यyamasyaЯме
महिषंmahiṣaṁбуйвола
तथाtathāтакже;
Литературный перевод
Индре — слона, а малоимущий — золото; Агни — золотого барана; Яме — буйвола;
Версия
e4bcbbc172a7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами