Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.88
॥
Деванагари
किञ्च मात्स्ये—
अतःपरं प्रवक्ष्यामि मूर्तिपानां तु लक्षणम् ।
स्थापकस्य समासेन लक्षणं शृणुत द्विजाः ॥88॥
Транслитерация (IAST)
kiñca mātsye—
ataḥparaṁ pravakṣyāmi mūrtipānāṁ tu lakṣaṇam |
sthāpakasya samāsena lakṣaṇaṁ śṛṇuta dvijāḥ ||88||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अतःपरंataḥparaṁдалее
प्रवक्ष्यामिpravakṣyāmiповедаю
मूर्तिपानांmūrtipānāṁмуртип
तुtuже
लक्षणम्lakṣaṇamпризнаки;
स्थापकस्यsthāpakasyaустанавливающего
समासेनsamāsenaкратко
लक्षणंlakṣaṇaṁпризнаки
शृणुतśṛṇutaслушайте,
द्विजाःdvijāḥо дваждырождённые
Литературный перевод
И в «Матсья-пуране»: «Далее поведаю о признаках муртип; слушайте, о дваждырождённые, вкратце и о признаках устанавливающего.
Версия
6e4034c29eba · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами