Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.451
॥
Деванагари
भोजनं चापि दातव्यं यावत् स्यादधिवासनम् ।
त्रिसन्ध्यं बलयो देया भूतेभ्यः सर्वतो दिशम् ॥451॥
Транслитерация (IAST)
bhojanaṁ cāpi dātavyaṁ yāvat syādadhivāsanam |
trisandhyaṁ balayo deyā bhūtebhyaḥ sarvato diśam ||451||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भोजनंbhojanaṁпищу
चापिcāpiи также
दातव्यंdātavyaṁследует давать,
यावत्yāvatпока
स्यादधिवासनम्syādadhivāsanamдлится адхивасана;
त्रिसन्ध्यंtrisandhyaṁтрижды в день
बलयोbalayoприношения
देयाdeyāследует давать
भूतेभ्यःbhūtebhyaḥсуществам
सर्वतोsarvatoпо всем
दिशम्diśamсторонам
Литературный перевод
И пищу следует давать, пока длится адхивасана; трижды в день следует раздавать приношения существам по всем сторонам.
Версия
0b39f3cc3df4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами