Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.981Гопала Бхатта Госвами
8981 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.981
॥
Деванагари

अभ्यर्च्य वस्त्रगन्धाद्यैरर्चान्तां नाममन्त्रतः । सर्वतोभद्रमध्यस्थभद्रपीठे निवेशयेत् ॥981॥

Транслитерация (IAST)

abhyarcya vastragandhādyairarcāntāṁ nāmamantrataḥ | sarvatobhadramadhyastha-bhadrapīṭhe niveśayet ||981||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अभ्यर्च्यabhyarcyaпочтив
वस्त्रगन्धाद्यैरर्चान्तांvastragandhādyairarcāntāṁодеждами, благовониями и прочим образ тот
नाममन्त्रतःnāmamantrataḥс мантрой имени,
सर्वतोभद्रमध्यस्थ-भद्रपीठेsarvatobhadramadhyastha-bhadrapīṭheна благое сиденье посреди сарватобхадры
निवेशयेत्niveśayetпусть поставит
Литературный перевод

Почтив образ одеждами, благовониями и прочим с мантрой имени, пусть поставит его на благое сиденье посреди мандалы сарватобхадра.

Версия

a50857a5ddcf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами