Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.896
॥
Деванагари
अथ चलश्रीमूर्तिप्रतिष्ठामाहात्म्यम्
तत्रैव—
यस्य गेहे सदा तिष्ठेत् मूर्तिर्देवस्य चक्रिणणः ।
न तत्र मारी दौर्भाग्यं न वालक्ष्मीर्न दुष्कृतम् ॥896॥
Транслитерация (IAST)
atha calaśrīmūrtipratiṣṭhāmāhātmyam
tatraiva—
yasya gehe sadā tiṣṭhet mūrtirdevasya cakriṇaṇaḥ |
na tatra mārī daurbhāgyaṁ na vālakṣmīrna duṣkṛtam ||896||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यस्यyasyaв чьём
गेहेgeheдоме
सदाsadāвсегда
तिष्ठेत्tiṣṭhetпребывает
मूर्तिर्देवस्यmūrtirdevasyaобраз Бога
चक्रिणणःcakriṇaṇaḥ(искажено) Держащего диск, —
नnaнет
तत्रtatraтам
मारीmārīмора,
दौर्भाग्यंdaurbhāgyaṁзлосчастья,
नnaни
वालक्ष्मीर्नvālakṣmīrnaили нищеты, ни
दुष्कृतम्duṣkṛtamзлодеяния
Литературный перевод
Величие установления подвижного священного образа. Там же: «В доме, где всегда пребывает образ Бога, Держащего диск, нет ни мора, ни злосчастья, ни нищеты, ни злодеяния.
Версия
c178402d3e5a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами