Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.837Гопала Бхатта Госвами
8837 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.837
॥
Деванагари

शङ्खतूर्यरवैस्तद्वत् पञ्चगव्यादिना स्नपेत् ।
पुष्पगन्धादिभिः पूज्य च्छादयेच्छुक्लवाससा ॥837॥

Транслитерация (IAST)

śaṅkhatūryaravaistadvat pañcagavyādinā snapet |
puṣpagandhādibhiḥ pūjya cchādayecchuklavāsasā ||837||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शङ्खतूर्यरवैस्तद्वत्śaṅkhatūryaravaistadvatпод звуки раковин и труб так же
पञ्चगव्यादिनाpañcagavyādināпанчагавьей и прочим
स्नपेत्snapetпусть омоет;
पुष्पगन्धादिभिःpuṣpagandhādibhiḥцветами, благовониями и прочим
पूज्यpūjyaпочтив,
च्छादयेच्छुक्लवाससाcchādayecchuklavāsasāпусть покроет белой тканью
Литературный перевод

Под звуки раковин и труб пусть так же омоет его панчагавьей и прочим; почтив цветами, благовониями и прочим, пусть покроет белой тканью.

Версия

d2fbb83cef1e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами