Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.221
॥
Деванагари
रत्नानि च चतुर्दिक्षु सिद्धद्रव्यान्विताः शुभाः ।
कलसाः स्थापनीयास्तु अभिषेकार्थमादरात् ॥221॥
Транслитерация (IAST)
ratnāni ca caturdikṣu siddhadravyānvitāḥ śubhāḥ |
kalasāḥ sthāpanīyāstu abhiṣekārthamādarāt ||221||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रत्नानिratnāniдрагоценные камни
चcaи
चतुर्दिक्षुcaturdikṣuпо четырём сторонам
सिद्धद्रव्यान्विताःsiddhadravyānvitāḥс совершенными веществами
शुभाःśubhāḥблагие
कलसाःkalasāḥкувшины
स्थापनीयास्तुsthāpanīyāstuследует поставить же
अभिषेकार्थमादरात्abhiṣekārthamādarātдля омовения старательно
Литературный перевод
По четырём сторонам следует старательно поставить для омовения благие кувшины с драгоценными камнями и совершенными веществами.
Версия
26a3de99a428 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами