Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.527
॥
Деванагари
नैरृतः पुरुषः कृष्णः सर्वरक्षोऽधिपो महान् ।
खड्गहस्तो महासत्त्वस्तस्मै नित्यं नमो नमः ॥527॥
इति नैरृत्याम् ।
Транслитерация (IAST)
nairṛtaḥ puruṣaḥ kṛṣṇaḥ sarvarakṣo'dhipo mahān |
khaḍgahasto mahāsattvastasmai nityaṁ namo namaḥ ||527||
iti nairṛtyām |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नैरृतःnairṛtaḥНайррита,
पुरुषःpuruṣaḥмуж
कृष्णःkṛṣṇaḥчёрный,
सर्वरक्षोऽधिपोsarvarakṣo’dhipoвладыка всех ракшасов
महान्mahānвеликий,
खड्गहस्तोkhaḍgahastoс мечом в руке,
महासत्त्वस्तस्मैmahāsattvastasmaiвеликосильный — ему
नित्यंnityaṁвсегда
नमोnamoпоклон,
नमःnamaḥпоклон
Литературный перевод
«Найррита, чёрный муж, великий владыка всех ракшасов, с мечом в руке, великосильный, — ему всегда поклон, поклон!» — так на юго-западе.
Версия
bf3999fc097f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами