Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.716Гопала Бхатта Госвами
8716 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.716
॥
Деванагари

मात्स्ये—
चतुर्थऽह्नि महास्नानं चतुर्थीकर्म कारयेत् ।
दक्षिणा च पुनस्तद्वद्देया तत्रापि शक्तितः ॥716॥

Транслитерация (IAST)

mātsye—
caturtha'hni mahāsnānaṁ caturthīkarma kārayet |
dakṣiṇā ca punastadvaddeyā tatrāpi śaktitaḥ ||716||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चतुर्थऽह्निcaturtha’hni(искажено) на четвёртый день
महास्नानंmahāsnānaṁвеликое омовение
चतुर्थीकर्मcaturthīkarmaобряд четвёртого дня
कारयेत्kārayetпусть совершит;
दक्षिणाdakṣiṇāдар
चcaи
पुनस्तद्वद्देयाpunastadvaddeyāснова так же следует дать
तत्रापिtatrāpiтам также
शक्तितःśaktitaḥпо силам
Литературный перевод

В «Матсья-пуране»: «На четвёртый день пусть совершит великое омовение — обряд четвёртого дня; и там снова так же следует по силам дать дары.

Версия

d265cf5676b2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами