Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.551Гопала Бхатта Госвами
8551 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.551
॥
Деванагари

काञ्चनं सर्वबीजानि मेदिन्या सह विन्यसेत् ।स्थितस्य तस्य कृष्णस्य राजा प्रजा च वर्धते ॥551॥

Транслитерация (IAST)

kāñcanaṁ sarvabījāni medinyā saha vinyaset |sthitasya tasya kṛṣṇasya rājā prajā ca vardhate ||551||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
काञ्चनंkāñcanaṁзолото,
सर्वबीजानिsarvabījāniвсе семена
मेदिन्याmedinyāс землёй
सहsahaвместе
विन्यसेत्vinyasetпусть положит;
स्थितस्यsthitasyaу пребывающего
तस्यtasyaтого
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
राजाrājāцарь
प्रजाprajāподданные
चcaи
वर्धतेvardhateпроцветают
Литературный перевод

Золото и все семена пусть положит вместе с землёй: где пребывает такой Кришна, процветают и царь, и подданные.

Версия

fb6bcecc0e92 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами