Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.848
॥
Деванагари
समुद्रं गच्छ मन्त्रेण दक्षिणेनाभिषेचयेत् ।सोमराजेति मन्त्रेण उत्तरेणाभिषेचयेत् ॥848॥
Транслитерация (IAST)
samudraṁ gaccha mantreṇa dakṣiṇenābhiṣecayet |somarājeti mantreṇa uttareṇābhiṣecayet ||848||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
समुद्रंsamudraṁ«к океану
गच्छgacchaступай…» —
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
दक्षिणेनाभिषेचयेत्dakṣiṇenābhiṣecayetюжным пусть окропит;
सोमराजेतिsomarājeti«царя Сому…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
उत्तरेणाभिषेचयेत्uttareṇābhiṣecayetсеверным пусть окропит
Литературный перевод
из южного — с мантрой «Ступай к океану…», из северного — с мантрой «Царя Сому…».
Версия
78732b28e794 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами