Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.729
॥
Деванагари
एकाशीतिपदे कुम्भान् श्रीसूक्तेन निवेशयेत् ।
शन्नो देवीति मन्त्रेण कलसानभिमन्त्रयेत् ॥729॥
Транслитерация (IAST)
ekāśītipade kumbhān śrīsūktena niveśayet |
śanno devīti mantreṇa kalasānabhimantrayet ||729||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकाशीतिपदेekāśītipadeна поле в восемьдесят одну клетку
कुम्भान्kumbhānкувшины
श्रीसूक्तेनśrīsūktenaс Шри-суктой
निवेशयेत्niveśayetпусть расставит;
शन्नोśanno«да нам во благо
देवीतिdevītiбогини…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
कलसानभिमन्त्रयेत्kalasānabhimantrayetкувшины пусть освятит
Литературный перевод
По полю в восемьдесят одну клетку пусть расставит кувшины с Шри-суктой и освятит их мантрой «Да будут нам во благо богини…».
Версия
fb9151d70832 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами